logosr

updated 7:37 AM, Sep 5, 2026 Europe/Bratislava

NOVÉ Garmin mapy optimalizované najmä pre Edge prístroje

  • Published in Športovec používa HW SW

mapa

Nové bezplatné mapy pre Garmin Edge a hodinky pre cyklistiku a outdoor!

Vlastný dizajn, presný routing pre cestnú cyklistiku, MTB aj gravel, a výškové profily ladené na funkciu ClimbPro.

Mapy sú optimalizované nielen po vizuálnej stránke, ale aj funkčne — s dôrazom na cyklistiku, routing a presné výškové profily.

Pokrývajú Slovensko ale aj susedné štáty a vybrané alpské a prímorské oblasti. 

 

Základ mapy vychádza z Garmin Freemap Slovensko, no bol graficky prepracovaný a rozšírený.

Garmin Cycling - Road - Tourist  mapy sú tu! S vlastným dizajnom a funkciami! Optimalizovane na Garmin Edge prístroje a Garmin hodinky 

História aktualizácií

5. 9. 2026 Septembrová aktualizácia máp 
1. 5. 2026 Pridané mapy CSroadHD a CSroad pre štandardný routing (bez potreby nastavenia automobil profilu)
1. 4. 2026 Nové symboly cyklociest v SK a CZ mapách; v mape CSMTBHD rozlišovanie lanoviek podľa prevádzky
14. 3. 2026 Špeciálne cyklistické mapy Čiech a Slovenska s experimentálnym routingom
7. 3. 2026 Optimalizované mapy pre Garmin Edge rady x50
16. 2. 2026 Nové mapy Korziky a Baleárskych ostrovov (Malorka)
2. 2. 2026 Vypublikované mapy Slovenska a susedných štátov

Čo je v našich mapách vylepšené

Platí pre všetky tri typy máp nižšie — staršie aj novšie prístroje, aj experimentálne mapy s automobilovým routingom.

Topografia

10 m vrstevnice, LiDAR DEM, presnejší ClimbPro

Routing

Cestná cyklistika, gravel, MTB + zachovaný routing pre autá

Dizajn

Nové symboly, farebné trasy, nočný režim pre nové prístroje

Nové POI

Sedlá, vinárstva, nabíjačky e-bike, servisné stojany

Zdroj dát: OpenStreetMap. Farebné značenia trás: freemap.sk. Routing v Garmin BaseCamp sa môže líšiť od routingu priamo v prístroji.

Povrch ciest (OSM Grade 1–5)

Grade 1pevný povrch — asfalt, betón, panely
Grade 2prevažne pevný štrk
Grade 3mix tvrdých a mäkkých materiálov
Grade 4mäkký povrch — hlina, tráva, piesok
Grade 5veľmi mäkký povrch — tráva, pôda, piesok

Náročnosť horských trás (SAC scale)

T1turistický chodník
T2horský chodník
T3náročný horský chodník
T4alpský chodník (ruky nutné)
T5náročný alpský terén
T6veľmi ťažký alpský terén (istenie)

Ferraty (Hüsler scale K1–K5)

K1–K2ľahké ferraty
K3–K5náročné ferraty

Technické poznámky

  • Mapy majú väčší objem dát
  • Vykresľovanie môže byť mierne pomalšie kvôli DEM funkciám
  • Cieľom bolo vytvoriť maximalistickú mapu bez kompromisov

 

Mapy pre staršie prístroje, Edge x40 a Garmin hodinky

Garmin mapy optimalizované pre staršie generácie Garmin Edge modelov do rady x40 a pre Garmin hodinky, funkčné aj na ďalších mapových modeloch Garmin

Slovensko

september 2026

Česko

september 2026

Rakúsko

september 2026

Slovinsko

september 2026

Maďarsko

september 2026

Poľsko

september 2026

Taliansko – sever

september 2026

Taliansko – juh

september 2026

Korzika

september 2026

Baleárske ostrovy

september 2026

oregon

Malé Karpaty

na Garmin Oregon 600

oregon

Malé Karpaty

na Epix2

 

Mapy pre staršie prístroje, Edge x40 a hodinky

Garmin mapy na stiahnutie

...

stiahnutí

⬇ Stiahnuť

Na odkaze vyššie sú okrem máp aj návody na inštaláciu a ukážky máp.

Mapy pre Garmin Edge x50 — Nové

Garmin Edge rady x50 majú kvalitnejší displej s vyššou hustotou bodov. Preto hrúbka čiar a veľkosti ikoniek na mape, ktorá bola odladená pre staršie pristroje je na týchto displejoch menšia  a sú horšie čitateľné. Preto sme sprístupnili mapy optimalizované aj pre nové rady Garmin Edge x50. Rozpoznáte ich podľa reťazca HD v názve súboru. Ikony sú väčšie a čiary sú hrubšie. To je jediná zmena, inak sú mapy úplne rovnaké s verziou pre staršie prístroje.
Nepoužívajte v jednom prístroji rovnaké mapy pre staršie a novšie prístroje (napríklad slovakia260306.img a slovakiaHD260306.img ). Majú rovnaké ID a môže to viesť k nepredvídaným stavom.
Môžete ale na starších prístrojoch použiť mapu HD pre nové prístroje, vtedy budú ikony a čiary väčšie. Rovnako možete použiť mapy pre staršie prístroje na nových Edge, vtedy budú ikony a čiary menšie a tenšie. 

malekarpatyhd bukova

Malé Karpaty HD

september 2026

slovenskohd strbske

Slovensko HD

september 2026

ceskohd lednice

Česko HD

september 2026

rakuskohd grossglockner

Rakúsko HD

september 2026

slovinskohd vrsic

Slovinsko HD

september 2026

madarskohd balaton

Maďarsko HD

september 2026

polskohd sopot

Poľsko HD

september 2026

taliansk severhd chianti

Taliansko – sever HD

september 2026

taliansko juhhd sardinia

Taliansko – juh HD

september 2026

korzikahd bavella

Korzika HD

september 2026

malorkahd sacalobra

Baleárske ostrovy HD

september 2026

alpy zapadhd alpedhuez

Alpy západ HD

september 2026

chorvatskohd tucepi

Chorvátsko HD

september 2026

Mapy pre Edge x50

Garmin mapy pre x50 na stiahnutie

...

stiahnutí

⬇ Stiahnuť

Návody na inštaláciu su v odkaze pre staršie prístroje.

NOVÉ Experimentálny routing pre Edge x50

Špeciálne cyklistické mapy Čiech a Slovenska s experimentálnym routingom pre Garmin. Pripravili sme pre vás niečo nové — experimentálne cyklistické mapy pre Garmin so špeciálne ladeným routingom. Sú určené pre prístroje rady Edge x50 alebo iné prístroje s podporou automobilovej navigácie. Prosíme, čítajte pozorne nasledujúce informácie.

csmtb bratislava

Česko a Slovensko MTB routing HD

september 2026

csgravel brno

Česko a Slovensko Gravel routing HD

september 2026

cscyklotour praha

Česko a Slovensko Cykloturistika routing HD

september 2026

csroadhd sudomerice

Česko a Slovensko cestná cyklistika štandard routing HD

september 2026

csroad roznov

Česko a Slovensko cestná cyklistika štandard routing pre staršie prístroje

september 2026

Mapy s experimentálnym routingom pre Edge x50

Garmin experimentálne mapy na stiahnutie

...

stiahnutí

⬇ Stiahnuť

V čom sú tieto mapy odlišné?

Vytvorili sme tri verzie cyklomáp, z ktorých každá je optimalizovaná pre iný štýl jazdy:

  • CSCyklotourHD — cykloturistika
  • CSGravelHD — gravel
  • CSMTBHD — horská cyklistika (MTB)

  • CSRoadHD - bežná cyklistická mapa pre novšie prístroje - netreba automobil routing
  • CSRoad - bežná cyklistická mapa pre staršie prístroje - netreba automobil routing

Zmeny v dizajne

Všetky tri verzie majú mierne upravený dizajn mapy. Znížili sme počet POI bodov pre väčšiu prehľadnosť — zostali len tie, ktoré sa cyklistom reálne zídu. Zvýraznené sú značené cyklotrasy, ktoré sú teraz zobrazené plnou farebnou čiarou, kým turistické značené trasy sú vyznačené jemnou vlnovkovou čiarou.

Ladený routing

Zásadný rozdiel je v routingu. Pre tých, čo sa radi nechajú navigovať, sme ladili navigáciu pre jednotlivé odvetvia cyklistiky tak, aby sa čo najviac približovala očakávaniam:

  • Cykloturistika — prednostne naviguje po dobre zjazdných cestách a cyklocestách a snaží sa vyhýbať hlavným cestám.
  • Gravel — naviguje mimo rušných ciest a akceptuje aj mierne náročnejší povrch.
  • MTB — vyberá hlavne nespevnené cesty a v okolí pohorí sa snaží navigovať po lesných cestách a chodníkoch.

Prečo automobilový profil?

Garmin routing pre cyklistiku je z prevažnej časti nastavený priamo vo firmvéri prístroja. Výpočty trasy sa preto môžu líšiť medzi jednotlivými modelmi a väčšinou nie sú akceptované cyklocesty a značené trasy tak, ako ich na Slovensku a v Česku poznáme. Kto si to vyskúšal, vie — nemáte možnosť donútiť cyklonavigáciu, aby vás viedla po cyklochodníkoch alebo značených cyklocestách.

Na druhú stranu Garmin ponúka veľmi dobre zvládnutú navigáciu pre automobily. A práve v tom spočíva podstata týchto experimentálnych máp — využívame algoritmus výpočtu trasy pre automobily, ktorý sme prispôsobili pre cyklistické účely. Výsledok je výrazne odlišný routing oproti štandardným mapám.

Kompatibilita

Tieto mapy budú správne fungovať na prístrojoch s podporou automobilovej navigácie. Prístroje rady Edge x50 sú plne kompatibilné. Staršie prístroje Edge x40 automobilovú navigáciu nepodporujú. Ak chcete tieto mapy vyskúšať na iných prístrojoch alebo hodinkách, overte si najskôr, či váš prístroj umožňuje nastaviť navigáciu pre automobily.

Postup nastavenia

  1. Stiahnite si príslušnú mapu a nakopírujte ju do adresára Garmin na prístroji, prípadne do podadresára Garmin/maps pre prístroje rady x50.
  2. V nastavení profilu aktivity prejdite na Navigácia → Mapa → Nakonfigurovať mapy — vypnite ostatné mapy pre daný región a zapnite mapu Československo MTB, Gravel alebo Cyklotour.
  3. V nastavení profilu aktivity prejdite na Navigácia → Smerovanie → Režim smerovania a nastavte Jazda automobilom. V časti Spôsob výpočtu zvoľte Minimalizovať čas. Toto je povinné nastavenie pre správnu funkciu routingu.

Po tomto nastavení sa môžete nechať navigovať k ľubovoľnému cieľu.

Praktický tip: Odporúčame vytvoriť alebo skopírovať nový profil aktivity, ktorý si pomenujete podľa vlastného uváženia a nastavíte podľa vyššie uvedených inštrukcií. Tak zachováte svoje overené profily a môžete v kľude skúšať routing týchto cyklistických máp.

Pokrytie a kompatibilita máp

Mapy pokrývajú územie Česka a Slovenska vrátane prihraničných oblastí. Na prístroj je možné nahrať ktorúkoľvek z troch máp alebo aj všetky tri súčasne. Nie sú v konflikte s našimi ďalšími mapami a podľa našich skúseností ani s mapami od iných výrobcov. Jediná podmienka je, aby ste v profile aktivity mali zapnutú len jednu mapu a žiadne ďalšie.

Upozornenie: V žiadnom prípade nepoužívajte tieto mapy na navigáciu motorových vozidiel. Mapy sú nevhodné a nebezpečné pre automobilovú prevádzku.

 Nové: pridaná mapa na požiadanie CSroadHD pre x50 kompatibilné a CSroad pre x40 a starie prístroje. Tieto dve mapy pokryvaju rovnaké územie ako iné CS mapy ale líšia sa v tom, že majú štandardný routing a teda netreba nastavovat automobil profil namiesto cyklistiky. Práca s nimi je ako so štandardnými Garmin mapami.

Čo očakávať a čo nie

Routing týchto máp sme testovali na trasách v rozsahu jednotiek až stoviek kilometrov, najmä v oblasti Malých Karpát a ich širokého okolia. Napriek všetkým snahám ide stále o algoritmus — môžu sa vyskytnúť situácie, kedy výpočet trasy nebude celkom podľa vašich predstáv, nebude dostatočne priamočiary alebo nenájde tú správnu cestu.

Routing tiež nerieši reálnu náročnosť trasy. Ak v podkladových dátach z OpenStreetMap nie je dostatočne kvalitne zaznamenaná zjazdnosť úsekov, navigácia vás môže viesť miestami, ktoré sú ťažko zjazdné. Ladené je to na charakter jazdy pre daný typ bicykla, nie na terénnu náročnosť.

Dajte nám vedieť

Sme rovnako ako vy zvedaví, ako sa vám bude s týmto routingom jazdiť. Uvítame akúkoľvek spätnú väzbu — čo fungovalo, čo nie, kde vás navigácia prekvapila. Neváhajte a ozvite sa nám.


kontakt: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript.

 Legenda:

Mapy budú aktualizované v približne mesačných intervaloch

  x40x50vidiek

 

x40x50bkriz  x40x50bkriztien

 Sportreport.sk nezodpovedá za žiadne ujmy na zdraví, smrť následkom úrazu, stratu orientácie, alebo finančné straty spôsobené nepresnosťou, prípadne chybou v poskytovaných mapových podkladoch. 

Add comment

  1. Zažili sme
  2. Vyskúšali sme
  3. Pochodili sme
  4. Organizujeme

TT-Rysy 2026

Cestná cyklistika 09-07-2026

"Pre mnohých účastníkov nejde len o športové podujatie ale o životnú skúsenosť, ktorá spája vytrvalosť, priateľstvo a lásku k horám" čítam v bulletine celkom zaujímavý článok "... ako sa menili RYSY p...

Trnava Rysy 2024

Cestná cyklistika 15-07-2024

Minulý rok som z účasti vycúval po tom, čo som na radare videl, že sa cez Slovensko presúva veľká dažďová fronta. A ja som si už dávno sľúbil, že ma nikto neplatí za to, aby som musel jazdiť aj v dažd...

Beskyd Tour 2024

Cestná cyklistika 29-06-2024

Síce s viac ako polročným meškaním, ale predsa pridávam ešte jednu, pravdepodobne svoju poslednú paródiu na cestnú cyklistiku. Prvý odstavec som mal napísaný už krátko po pretekoch, ale s&nb...

NOVÉ Garmin mapy optimalizované najmä pr…

Športovec používa HW SW 05-07-2026

Nové bezplatné mapy pre Garmin Edge a hodinky pre cyklistiku a outdoor! Vlastný dizajn, presný routing pre cestnú cyklistiku, MTB aj gravel, a výškové profily ladené na funkciu ClimbPro. Mapy...

Garmin Edge 1050 - Nová éra cyklopočíta…

Športovec používa HW SW 04-11-2024

Tohtoročný nový highend model rady Edge – Garmin Edge 1050 - má v sebe viacero hardvérových vylepšení. Spolu s množstvom softvérových funkcií a noviniek udáva nový používateľský zážitok a interakciu s...

Optimálna zostava na cestný bicykel pre …

Športovec používa HW SW 31-07-2023

Pôvodne tento článok mal byť recenziou modelu Garmin Edge 840. Avšak som si uvedomil, že skutočný a zásadný zmysel moderného trénovania na bicykli nestojí na jednom zariadení. Tak popri odhalení ...

Profil stúpania Železná studienka - Hrub…

Kopce profily 14-02-2015

Alternatívne asfaltové stúpanie v bratislavskom lesoparku. Až po Kačín ľahké a vhodné aj pre menšie deti. Do druhej kategórie je zaradené kvôli záverečnému stúpaniu na Hrubý vrch.  ...

Profil stúpania na Kamzík

Kopce profily 31-10-2014

Známe a relatívne rušné asfaltové stúpanie z centra mesta až takmer k vysielaču na Kamzíku, čo viac dodať...  ...

Profil stúpania Pekná cesta

Kopce profily 07-09-2014

Známe asfaltové stúpanie z Krasnian (Rače) na hrebeň Malých Karpát a Bratislavského lesoparku. Charakteristické je svojim veľmi strmými úsekmi. Touto cestou sa dostanete na sieť spevnených ciest v les...

Výsledky Časovky Ivana Červenku na Zošku…

výsledky 31-07-2022

Ďakujeme všetkým  za účasť. Rok 2022 dopadol nasledovne... Odkazy na fotogalérie sú na konci tejto výsledovej listiny.  

Propozície 2022 Časovky Ivana Červenku n…

Propozície 19-03-2022

  Po Dvoch rokoch pokračujeme! Amatérsky športový klub AŠK Sportreport Pezinok Vás pozýva na cestnú cyklistickú časovku do kopca určenú všetkým nadšencom cyklistiky, ktorí si trúfajú zdola...

Výsledky Časovky Ivana Červenku na Zošku…

výsledky 28-07-2019

Ďakujeme všetkým  pretekárom, že prišli na našu časovku si zmerať sily. Rok 2019 dopadol nasledovne... Odkazy na fotogalérie sú na konci tejto výsledovej listiny.   ...

next
prev

Banner new