SportReport AŠK Pezinok
Log in
updated 11:55 AM CEST, May 21, 2017

Test Garmin Edge 520

  • Published in Športovec používa HW SW

Hodnotenie používateľov: 0 / 5

Hviezdy sú neaktívneHviezdy sú neaktívneHviezdy sú neaktívneHviezdy sú neaktívneHviezdy sú neaktívne
 

DSC06420Garmin Edge 520 som mal k dispozícii po takmer celú sezónu 2016. Takže z testovaných zariadení je to jeden z najdlhšie testovaných kúskov. Čiastočne za to mohla zvedavosť, ako sa v praxi líši dotyková technológia od tlačidlovej a čiastočne preto, lebo počas tejto sezóny prišlo neúrekom nových firmvérov, ktoré navyše prinášali nové a nové vlastnosti a to až takým spôsobom, že testovaný prístroj na začiatku sezóny bol odlišný od toho čo som používal na sklonku roka 2016. Áno, aj takýto je výstižný dôvod pre testovanie Garmin Edge 520 – cyklopočítača určeného najmä na trénovanie a online funkcie.


Cieľová skupina pre Edge 520 sú najmä hobbíci, aktívni cyklisti a pretekári, ktorý potrebujú riadiť a sledovať svoju výkonnosť. Má širokú podporu ANT+ príslušenstva a navyše má priaznivé rozmery, hmotnosť a aj cenu.

Rozbalenie a parametre

V balení, ktoré je charakteristické pre Garmin Edge sériu som našiel nasledovnú zostavu:

DSC06408 DSC06412

 

 

 

 

 

EDGE 520 Bundle
držiak na bicykel (štandard) 2x,
vysunutý držiak (predĺžený),
bezpečnostné pútko,
USB kábel,
pulzomer PREMIUM,
ANT+ snímač kadencie (bezmagnetový),
ANT+ snímač rýchlosti (bezmagnetový),
manuál a príručka rýchlym spustením v slovenčine
+ bonus: kupón pre 30-dňový bezplatný test STRAVA PREMIUM

DSC06417

 

 

 

 

 

 

Zo základných parametrov vyberiem to najdôležitejšie
Rozmery zariadenia, ŠxVxH: 7.3 x 4.9 x 2.1 cm
Displej - veľkosť, ŠxV: 4.7 x 3.5 cm
Displej - rozlíšenie, ŠxV: 200 x 265 pix.
Displej - uhlopriečka, 5.8 cm
Displej - typ: farebný, LCD s podsvietením
Hmotnosť zariadenia: 59,9 g

Zo základného zoznamu vlastností vyberám GPS a Glonass prijímač, vstavaný barometer a teplomer,IPX7 vodotesnosť, podpora ANT+ zariadení, Bluetooth a podpora smart funkcii v spojení s kompatibilnými telefónmi a aplikáciou Garmin Connect Mobile, Podpora IQ Store aplikácií a widgetov, podpora STRAVA Live segments a veľa ďalších.
Podrobný popis technických parametrov, funkcií a obchodných informácií nájdete na slovenských Garmin stránkach

DSC06437 DSC06444

 

 

 

 

 

Garmin Edge 520 je charakteristický tlačidlovým ovládaním a nedisponuje dotykovým displejom. Má len menšiu vstavanú pamäť, ktorá je ale dostatočná na uloženie veľkého množstva záznamov či tréningových plánov. Dokonca je možné do nej dohrať aj menšiu mapu, ale bez navigačných a routovacích vlastností. Svojimi subtílnymi rozmermi nebude upriamovať pozornosť na riadidlách, ale veľkosť displeja je dostatočne veľká, aby bolo dobre čitateľné veľké množstvo údajov na displeji. Typická výdrž je deklarovaných 15 hodín.
Garmin Edge 520 slúži a je určený predovšetkým ako športový tester, ktorý zaznamenáva množstvo veličín od srdcovej frekvencie, údajov o jazde až po údaje z wattmetrov. Poradí si s rôznymi typmi tréningov a tréningových plánov, ako aj súťažením na segmentoch a podporuje aj rozšírené Strava segmenty. V prípade že ste majiteľmi strava.com Premium konta, môžete využiť aj Strava live segment funkciu, kedy online súťažíte na diaľku s výsledkami iných jazdcov na segmente a na displeji vidíte ako na tom ste. V prípade, že v partii máte viacero jazdcov s novšími Edge modelmi podporujúcimi online funkcie, môžete si spoločne porovnávať, kde sa nachádzajú vaši spolupútnici – táto funkcia sa nazýva Group track a je to novinka jesene 2016.

Nastavenie a základné používanie

Keďže sa Garmin Edge 520 ovláda tlačidlami, poďme sa na ne pozrieť.

tlacidla

 

 

 

 

Na ľavom boku sú tri tlačidlá:
- tlačidlo zapnutia GPS prípadne ovládanie podsvietenia
- tlačidlo nahor – posun v menu alebo prepínanie obrazoviek
- tlačidlo nadol – posun v menu alebo prepínanie obrazoviek
Na pravom boku sú dve tlačidlá:
- tlačidlo Enter – potvrdenie voľby
- tlačidlo Back – návrat späť alebo vyskočenie z volieb
Na spodnom okraji dve klasické tlačidlá typické pre Edge:
- tlačidlo Lap – záznam medzičasu alebo kola
- tlačidlo Start/Stop – spustenie – pozastavenie – ukončenie záznamu
Po zapnutí Edge 520 sa systém naštartuje do obrazovky s výberom aktivity.

01 postarte

 

 

 

 

 

 

Stlačením tlačidla nahor sa dostanete k voľbám o stave zariadenia, jasu podsvietenia, stavu a konfigurácie GPS príjmu, stavu a konfigurácie spojenia so snímačmi a Bluetooth pripojenia k smartfónu.

02 stav 03 jas 04 farby

 

 

 

 

 

05 podsvietenie 06 gps 07 senzory 08 smart

 

 

 

 

 

 

Naopak stlačením tlačidla dolu pristúpite k voľbe Ponuka, kde sa nastavujú všetky vlastnosti a zobrazenia Edge 520. Taktiež sa týmto spôsobom dostanete k vašim historickým záznamom, tréningovým plánom a jednotlivým tréningom, ako aj Connect IQ aplikáciám, widgetom a obrazovkám.

09 ponuka

 

 

 

 

 

 

V rámci histórie môžete na displeji prezerať jednotlivé záznamy a ich údaje alebo sumárne štatistiky.

09 ponuka 10 historia 11 hist jazdy

 

 

 

 

 

12 hist zaznam 13 hist zhrnutie 14 hist mapa

 

 

 

 

 

15 hist profil 16 hist sucty 17 hist sucty

 

 

 

 

 

 

 

Moje štatistiky – tu sú zhrnuté namerané výkonnostné údaje športovca ako sú VO2 Max, FTP, zóny srdcovej frekvencie a výkonu, ktoré tu môžete aj upraviť.

18 stat 18 stat2 19 stat zotavenie

 

 

 

 

 

 

 

20 stat vo2max 21 stat ftp 22 stat rekordy

 

 

 

 

 

 

 

23 stat profil 24 stat zony 25 stat zony sf 26 stat zony watt

 

 

 

 

 

 

 

Nastavenia – pod týmto menu nájdete všetky nastavenia, ktoré potrebujete pre správne fungovanie a meranie Garmin Edge 520.

09 ponuka

 

 

 

 

 

 

Prispôsobenie Profilu aktivity – ukážky obrazoviek, ako sa dajú nastaviť jednotlivé položky.

27 nast ponuka 28 nast profil 29 nast profil typ

 

 

 

 

 

30 nast profil volby 31 nast profil volby 32 nast profil mapa

 

 

 

 

 

33 nast profil obrazovky 34 nast profil upozornenia 35 nast profil funkcie

 

 

 

 

 

36 nast profil auto 37 nast profil obrazovka 38 nast profil obrazovka

 

 

 

 

 

39 nast profil obrazovka 40 nast profil obrazovka 41 nast profil dynamika

 

 

 

 

 

42 nast profil mapa 43 nast profil obrazovka konfig 44 nast profil obrazovka konfig

 

 

 

 

 

45 nast profil obrazovka konfig 46 nast profil obrazovka konfig

 

 

 

 

 

 

Položka Snímače – je to tá istá položka ako pri voľbe stav – Pripája sa k senzorom. Na ukážku pridávam postup, ako sa pripájajú snímače, ako napríklad inteligentné svetlá Varia, Radar či Vision.

E520 01 pridat snimac

 

 

E520 02 typ snimac

 

 

E520 03 pridanie radar

 

 

E520 05 pridanie svetla

 

 

E520 06 pridanie vision

 

 

314 323 331

 

 

 

 

 

 

338 418 451

 

 

 

 

 

 

Nastavenia – Systém – tuná sa nastavujú základné parametre Garmin Edge 520, ako sú jednotky, podsvietenie, jazyk, interval záznamu merania a ďalšie parametre.

47 nast system volby 48 nast system volby

 

 

 

 

 

 

49 nast system zaznam 50 nast system jednotky

 

 

 

 

 

Tieto voľby a nastavenia sú obdobné ako pri iných modeloch Garmin Edge a podrobnejšie sme o nich písali aj v iných recenziách Garmin Edge prístrojov, alebo sú aj veľmi dobre popísané v dokumentácii.
Teraz sa vráťme na začiatok a na stav po zapnutí prístroja. Ak máme všetko nastavené ako potrebujeme, tak odtiaľto sa začne pravidelný záznam aktivity.

01 postarte 51 profil aktivity 52 Start

 

 

 

 

 

 

52 jazda 53 stop 54 ulozit jazdu

 

 

 

 

 

 

Po skončení aktivity stačí uložiť jazdu a zosynchronizovať s Garmin Connect stránkou.
Synchronizácia môže prebehnúť pripojením Garmin Edge k PC pomocou priloženého Micro USB kábla. Následne sa spustí aplikácia Garmin Express, ktorá zabezpečí synchronizáciu s connect.garmin.com (pravdaže musí byť nainštalovaná a používateľ prihlásený pod svojim kontom).

DSC06447

 

 

 

 

 

 

expres 1 expres 2 expres 3

 

 

 

 

 

 

expres 4 expres 5 expres 6

 

 

 

 

 

 

expres 7 expres 8  

 

 

 

 

 

 

 

Druhou možnosťou je synchronizácia záznamov prostredníctvom spojenia Bluetooth s mobilným telefónom, ktorý využíva aplikáciu Garmin Connect mobile.

Strana Edge 520

61 sparovanie 62 sparovanie 63 sparovanie

 

 

 

 

 

 

64 sparovanie 65 sparovanie 66 sparovanie

 

 

 

 

 

 

67 sparovanie 68 sprovanie

 

 

 

 

 

 

Strana Smart mobilu

IMG 3843 IMG 3844 IMG 3845

 

 

 

 

 

 

IMG 3846 IMG 3847

 

 

 

 

 

 

Aplikacia Garmin Connect Mobile

IMG 3848 IMG 3849 IMG 3850 IMG 3885

 

 

 

 

 

 

Pokročilé funkcie a mapy


Určite záznam aktivity vrátane mnohých ďalších veličín je užitočná a praktická vec, ktorá pokryje potreby mnohým cyklistom, ale Garmin Edge 520 má vyššie ambície. Sú to funkcie navigácie podľa prejdenej trasy, Virtual partner, Segmenty či plnenie tréningových plánov.
K týmto funkciám sa dostanete z úvodnej obrazovky šípkou nadol do Ponuky a tam voľbou Tréning.

Dráhy
Dráhy sú buď už prejdené alebo pripravené priebehy trasy, ktorú chceme absolvovať. Dajú sa vytvoriť v prostredí connect.garmin.com a zosynchronizovaním s Edge, alebo pomocou softvérov či stránok tretích strán, keď potrebujeme dostať záznam vo formáte gpx. Ten potom po pripojení k PC uložíme do adresára GARMIN\NEWFILES. Po prenesení a odpojení Edge od PC sa po zapnutí tento súbor skonvertuje do vhodného formátu a nakopíruje do priečinka GARMIN\COURSES a vy ho uvidíte v prostredí ako na snímkoch obrazovky.
Stačí si už len vybrať dráhu a spustiť jazdu a tlačidlom štart sa začne nahrávať Váš prejazd vybranou dráhou.

01 postarte 71 trening 72 trening drahy

 

 

 

 

 

 

73 trening drahy moznosti 74 trening drahy moznosti 75 trening drahy moznosti

 

 

 

 

 

 

76 trening drahy moznosti 77 trening drahy pripravena 78 trening drahy pripravena

 

 

 

 

 

 

79 trening drahy pripravena 80 trening drahy pripravena 81 trening drahy pripravena

 

 

 

 

 

 

82 trening drahy pripravena 83 trening drahy pripravena profil 84 trening drahy pripravena

 

 

 

 

 

 

85 trening drahy pripravena 86 trening drahy pripravena 87 trening drahy pripravena jazda

 

 

 

 

 

 

88 trening drahy pripravena jazda 89 trening drahy pripravena jazda start 90 trening drahy pripravena jazda 91 trening drahy pripravena jazda

 

 

 

 

 

 

Garmin Connect Mobile Drahy

IMG 3874 IMG 3875

 

 

 

 

 

 

Segmenty
Segmenty sú kratšie úseky ktoré vytvorili používatelia portálu Strava.com alebo connect.garmin.com pre účely porovnávania a súťaženia na tomto úseku voči svojim záznamom alebo voči iným ľuďom, ktorí tento segment prešli. Podmienkou je, že máte vybratý príslušný segment a máte aktivovanú príslušnú funkciu. Potom pri jazdení, keď sa priblížite k segmentu, budete upozornený, že sa blíži segment a že si môžete na ňom zasúťažiť. Ak akceptujete voľbu, bude záznam uložený v Garmin Edge 520 a môžete ho neskôr analyzovať. Segmenty pochádzajuce z Connectu sa dokážu aj dodatočne prepočítať v prostredí Connectu aj bez vašej asistencie a v Connecte môžete vidieť, ako ste na tom v porovnaní s inými. Pre plnú funkčnosť tejto vlastnosti je potrebné verejne zdieľať váš záznam.

Garmin Connect Mobile Segmenty

 IMG 3876 IMG 3877 IMG 3878

 

 

 

 

 

 

 

IMG 3879 IMG 3881 IMG 3882

 

 

 

 

 

 

Garmin Connect Segmenty

segmenty 1

 

 

 

 

 

 

101 trening 102 trening segmenty 103 trening segmenty moznosti

 

 

 

 

 

 

104 trening segmenty moznosti 105 trening segmenty moznosti povolit 106 trening segmenty moznosti zapnut

 

 

 

 

 

 

107 trening segmenty vyber 108 trening segmenty vyber parametre 108 trening segmenty vyber parametre2

 

 

 

 

 

 

109 trening segmenty vyber mapa 110 trening segmenty vyber profil 111 trening segmenty vyber vitaz

 

 

 

 

 

 

111 trening segmenty vyber vysledky 112 trening segmenty vyber vitaz

 

 

 

 

 

 

Existuje aj verzia segmentov – Live segment, ktorý vyžaduje mať Premium konto na strava.com, mať spustené online funkcie a aktívnu dostupnosť na internet prostredníctvom pripojeného mobilného telefónu. Vtedy jazdou cez segment vidíte v reálnom čase ako sa vám darí.
Segmenty som podrobnejšie popisoval aj v recenzii Garmin Edge 1000.

Tréningy a Tréningový kalendár
Ak máte tréningový kalendár a rozpis tréningu, je vhodné tieto údaje zapísať do Garmin Connect portálu. Je tam prehľadné prostredie, kde sa tá vytvoriť celý dlhodobý tréningový proces, ktorý sa následne môže zosynchronizovať do Garmin Edge 520 a potom ho v týchto položkách nájdete.

122 treningy 123 treningovy kalendar

 

 

 

 

 

 

Trenažér
Novinka roka 2016 -je možné pripojiť inteligentné trenažéry pomocou ANT+ FE-C a snímať z nich údaje ako zo senzorov vrátane výkonu.

125 trenazer 126 trenazer

 

 

 

 

 

Intervaly
Intervalový tréning si môžete jednoducho naplánovať aj v Edge520 a aj z tohto miesta spúšťať.

130 intervaly 131 intervaly upravit 132 intervaly upravit interval

 

 

 

 

 

 

132 intervaly upravit interval 133 intervaly upravit interval 134 intervaly upravit interval

 

 

 

 

 

 

 

Stanoviť cieľ
Pre napríklad fitnes účely je dobré si stanoviť cieľ jazdy a potom za ním ísť.

140 ciel 141 ciel typ

 

 

 

 

 

 

142 ciel vzdialenost 143 ciel typ

 

 

 

 

 

 

 

Miesta
Lepšie ich poznáte pod názvom Waypoint – teda uložené zemepisné polohy. Tu sú v limitovanom množstve približne 200 bodov a zobrazujú sa na mapovej stránke.

150 miesta 151 miesta zoznam 153 miesta parametre

 

 

 

 

 

 

152 miesta uprava 154 miesta mapa

 

 

 

 

 

 

 

Mapy

Garmin Edge 520 je uvádzaný ako nemapový prístroj, tak prečo táto téma? Pretože on mapový je, ale so silnými limitmi. Predovšetkým sa musí jednať o vektorové mapy v Garmin formáte do veľkosti približne 50MB pretože Edge 520 má iba menšiu vstavanú pamäť. Ďalej táto mapa je zjednodušene iba ako farebný podklad, nie je možné podľa nej počítať routing. Ale to vo väčšine prípadov stačí, tak poďme si ukázať, ako do Edge 520 mapu dostaneme.
Odporúčaná cesta je navštíviť stránku garmin.openstreetmap.nl .

edge520 mapy vyber1

 

 

 

 

 

 

Tuná si môžete podľa preferencií vyklikať potrebné oblasti – ale pozor na veľkosť výslednej kompozície. Kapacita vnútornej pamäti Garmin Edge 520 je cca 100MB a tretinu až polovicu zaberajú firmware, uložené údaje a konfigurácia. Tak na mapu máte cca 50MB a menej.
Po výbere typu mapy a oblasti musíte vložiť svoju mailovú adresu na ktorú prídu 2 maily.

edge520 mapy generovanie

 

 

 

 

 

 

Prvý o potvrdení žiadosti o vygenerovanie a poradie vo fronte, kým sa nevygeneruje mapa. Toto môže trvať niekoľko minúť až desiatky hodín.

edge520 mapy mail

 

 

 

 

 

 

 

Druhý mail príde následne po vygenerovaní a v ňom je stručný návod a odkaz ako si stiahnuť mapu do PC.

edge520 mapy vygenerovane

 

 

 

 

 

 

Po kliknutí na linku sa dostanete na web stránku s viacerými súbormi. Úplne stačí, ak stiahnete súbor s časťou názvu gmapsupp, kde je zozipovaný výsledný mapový súbor.

edge520 mapy download

 

 

 

 

 

 

Ten následne rozbaľte a spravte malé kúzlo. Premenujte ho z gmapsupp.img na gmapbmap.img a potom ho nakopírujde do pripojeného Edge 520 do adresára garmin. Garmin Edge 520 totiž akceptuje iba tento názov súboru s mapou!

edge520 adresarovastruktura mapa

 

 

 

 

 

 

Potom mapová stránka môže vyzerať ako ukážky.

74 111 12965

 

 

 

 

 

 

121 216 81 trening drahy pripravena

 

 

 

 

 

 

 

Samozrejme mapových zdrojov je na internete omnoho viac ako spomínaný odkaz, musíte dodržať len požadovanú veľkosť, názov súboru a licencie.

Online funkcie a IQ store

Táto kapitola je oblasťou, kde Garmin za túto sezónu najviac popracoval, čo mi robilo nemálo problémov pri testovaní a dokumentovaní. O čo ide?
Čo sa týka IQ Store, tak sa inšpiruje smartfónmi a z tejto stránky si môžete stiahnuť aplikácie, widgety a údajové polia, ktoré vo firmvéri Garmin Edge 520 nie sú obsiahnuté. Prakticky každý mesiac sa vydával nový firmvér, ktorý obohacoval tieto funkcie. A keďže prebieha búrlivý vývoj, je ťažké zhodnotiť stabilitu týchto funkcií alebo odhadnúť kam sa bude uberať vývoj. Tak aspoň pridám zopár snímkov obrazovky pre objasnenie, ako sa pracuje s IQ storom a ako to vyzerá v Garmin Edge 520.

expres 9 expres 10

 

 

 

 

 

 

aplikacie1 aplikacie2 aplikacie3

 

 

 

 

 

 

aplikacie4 aplikacie5

 

 

 

 

 

 

IMG 3852 IMG 3853 IMG 3854

 

 

 

 

 

 

IMG 3855 IMG 3856 IMG 3857

 

 

 

 

 

 

IMG 3858 IMG 3859 IMG 3861

 

 

 

 

 

 

IMG 3862 IMG 3863

 

 

 

 

 

 

201 connect iq 202 connect iq 203 connectIQ polia

 

 

 

 

 

 

204 connectIQ polia 205 connectIQ polia 206 connectIQ obrazovka

 

 

 

 

 

 

207 connectIQ obrazovka 208 connectIQ obrazovka 210 connectIQ obrazovka

 

 

 

 

 

 

211 connectIQ obrazovka 212 connectIQ obrazovka 213 connectIQ obrazovka

 

 

 

 

 

 

 

Online funkcie vychádzajú z funkčnosti ktorú som už viackrát popísal. Novinkou je ale napríklad automatické spustenie livetracku pri spustení aktivity a najmä funkcia Group track. Má to však háčik. Táto funkcia vyžaduje, aby účastníci spoločného zobrazovania mali adekvátny hardvér teda aspoň modely Edge 520, 820 či 1000 a používali online funkcie prostredníctvom mobilných telefónov. Potom sa dá vyčariť kúzlo, že si navzájom môžu zdieľať svoju polohu a dokonca ju zobraziť na displeji kompatibilného modelu Edge (820, 1000). Určite to môže mať svoje kúzlo na cyklomaratónoch, či na cyklodovolenkách, keď sa parťáci rozdelia do rôznych výkonnostných skupín.

IMG 3861 IMG 3864 IMG 3865

 

 

 

 

 

 

IMG 3866 IMG 3867 IMG 3868

 

 

 

 

 

 

 

Praktické skúsenosti a zhodnotenie

Garmin Edge 520 je priamym nasledovníkom modelov Garmin Edge 500 a 510. Zostalo mu tlačidlové ovládanie, ale vo svojom vnútri prebral veľa z logiky a vlastností vyšších modelov Edge. Rozmerovo stále patrí k tým menším a tak natoľko nedominuje na riadidlách bicykla. Na montáž si môžete vybrať klasické gumičkové upnutie na predstavec alebo riadidlá, alebo využiť vysunutý držiak. Asi najmenej stabilné uchytenie sa mi javilo na riadidlách, pretože pri stláčaní tlačidiel, ktoré kladú relatívne vyšší odpor prichádzalo k pruženiu držiaku prístroja a pri agresívnejšom prístupe by mohlo prísť k vypadnutiu Edge z objímky. Stabilnejšie riešenie podľa mňa bolo upnutie na predstavec. Stabilita pri ovládaní bola o stupeň vyššia. Potom je to už len o osobných preferenciách a geometrii bicykla, či používať umiestnenie na predstavci alebo na vysunutom držiaku.

DSC06437 DSC06440

 

 

 

 

 

 

DSC06443 DSC06444

 

 

 

 

 

 

 

Dosť veľa jázd som paralelne používal Garmin Edge 1000 a Garmin Edge 520 a chcel som porovnať praktické používanie. Musím sa priznať že kombinácia dotykového a nedotykového ovládania sa mi vtedy plietla. Mal som preferenciu palcovať po displeji, moderná to disciplína dnes. Prichádzalo tak k mýleniu sa pri ovládaní jedného alebo druhého prístroja. Toto nebola dobrá cesta na overenie ovládania.
Preto som radšej pre autenticitu ovládania používal niekoľko jázd Garmin Edge 520 a potom som skúšal obdobné funkcie na Edge 1000. To odhalilo lepšie rozdiely medzi tlačidlami a dotykom. Predovšetkým záleží na tom, či ste typ človeka, čo už bežne používa dotykové technológie alebo nie. Ak nie, tak Garmin Edge 520 vám okamžite padne do rúk a budete ho vedieť ovládať po 2 – 3 jazdách aj potme. Tvrdosť tlačidiel bola vítané pri ovládaní v celoprstových rukaviciach a napomáhalo to pri minimalizácii nechceného prepínania. Akurát to chce trocha cviku si správne nahmatať tlačidlá.
Zástupcovia dotykového segmentu sa samozrejme budú snažiť ťukať na displej a až potom sa spamätajú a siahnu na boky prístroja. Pocítia, že ovládanie pomocou výberu položiek v menu je pomalšie ako pri výbere viacerých možností na displeji. Rovnako aj niektoré ďalšie činnosti sú skrátka komplikovanejšie a dlhšie trvajúce voči interfejsu určeného pre dotykové ovládanie.
A tu sme pri štruktúre ovládania. To je stále – našťastie – prispôsobené do štruktúrovaných menu. Toto je asi najrýchlejší spôsob ako pomocou tlačidiel ovládať mnohé parametre Garmin Edge 520. Aj keď som vo viacerých prípadoch narazil na nie celkom logické postupy v pohybe menu alebo v kontexte. Väčšinou to nastávalo po pridávaní funkcií v nových firmvéroch. Idea postupu zo štartovacej obrazovky na pár ťukov celkom vychádza pri dotykovom ovládaní, ale pri tlačidlovom je v pohode pri voľbe bežného tréningu. Ak chcete použiť funkcie s navigáciou či tréningami, nevyhnete sa preťukávaniu vnorenými voľbami. Takisto aj konfigurovanie prístroja je dosť prácna záležitosť. Keď už ale jazdíte, tak zásadný rozdiel v tlačidlovom alebo dotykovom ovládaní nebudete registrovať. Skratka ti ide akosi samé.
Mal som možnosť používať Edge 520 aj počas dovolenky vo francúzskych Alpách. Bolo tam krásne, náročne, ale najmä extrémne horúco. A práve vtedy som našiel veľké plus pre tlačidlový model. Pri veľkých horúčavách do kopca zo mňa prúdom tiekol pot a kvapkal na oblasť predstavca – teda presne tam, kde bol Edge 1000 alebo 520. Ak tam bola tisícka, tak občas kvapnutie potu na displej zafungovalo ako ťuknutie prstom alebo ak sa kvapka potu dlhšie udržala na jednom mieste displeja, tak ako keby ste dlhšie podržali voľbu displeja. Skrátka spustila sa nejaká funkcia, napríklad zmena zobrazenia údaju na displeji.... Bolo to také - annoying – otravné. Toto na Garmin Edge 520 nemohlo nastať. Pri Edge 1000 pomohlo iba upnúť ho na vysunutý držiak ďalej od miesta dosahu potu. Prekvapením to bolo pre mňa pre to, lebo som sa s týmto pri jazdení u nás nestretol. Toto nastalo až pri špeciálnom prípade v dlhých strmých alpských stúpaniach, vo vysokej teplote. A hnevalo to poriadne. Našťastie riešenie bolo poruke. Paradoxne toto sa nedialo ani pri daždi. Asi zafungovala až slanosť potu. Nakoniec sa ukázalo, že Edge 1000 sa hodí umiestniť na vysunutom držiaku a Edge 520 zasa na predstavci. Čitateľnosť displeja bola výborná aj na prudkom slnku. Aj v polotieni. Veľkosti písma boli dostatočné a aj nahratá mapa okolitého územia bola dobre čitateľné.
Dlhé alpské etapy odhalili aj výdrž batérie. Je už dávnejšie známe, že výdrž kolíše od režimu používania, či sa využíva podsvietenie, rozšírené funkcie alebo Glonass. Najviac životnosť ovplyvňovalo podsvietenie a Glonass. Tak som najprv robil klasický balkónový test. Základný režim bez podsvietenia, povolené Ant+ senzory a len GPS príjem – a Garmin Edge 520 dokázal zaznamenávať 19:23 hodiny, čo je výborné. Po aktivácii Glonass ten istý test dopadol s výsledkom 18:06 čo je tiež výborné. Z toho vyplýva že v režime základného záznamu tréningov Garmin Edge 520 vydrží prekvapujúco veľa. Tentokrát však Alpy preverili Edge 520 dôsledne. Okrem základného zaznamenávania údajov sme aktívne využívali mapový podklad, navigáciu podľa naplánovanej a podrobne vyklikanej trasy, s častým prepínaním obrazoviek a tým pádom častejším svietením displeja. Vtedy výdrž batérie klesla pod 11 hodín. Ak sa navyše ešte použili aj online funkcie – live track, tak pri maximálne plnej záťaži sme energiu Garmin Edge 520 vyčerpali po 8 hodinách. A to už voči 19 pri najjednoduchšom režime je poriadne veľký rozdiel. Tak som venoval troška času optimalizácii používania. Úmyselne sme nechali bežať Edge 520 aj počas obedných prestávok a postupne zapínali a vypínali jednotlivé funkcie. Nakoniec sme si našli optimálny režim. Pre cestnú cyklistiku hoci aj v Aplách postačoval príjem GPS signálu a Glonass zostal vypnutý, podsvietenie sme minimalizovali čo do intenzity aj do dĺžky svietenia a mapu sme používali v jednej zvolenej mierke. Vypli sme aj Live Track a bluetooth a priblížili sme sa k životnosti čo udáva výrobca – do 15 hodín. Ak sme sa navigovali podľa dráhy, 12 hodín bolo pre dennú jazdu vrátane prestávok aj tak dostatočne veľa. Rozpísal som sa o tomto fakte aj preto, lebo nie vždy sa mi podarí v rámci testovanie preveriť komplexnejšie správanie prístrojov. Toto beriem ako zaujímavý poznatok a ak vás čakajú obdobné dobrodružstvá, skúste si vopred aj vy režim, v akom budete fungovať a zistite si, či vám bude stačiť výdrž, alebo či treba si pribaliť power bank, alebo zvoliť úspornejší režim.

edge alpy

 

 

 

 

 

 

Online funkcie sú obdobné ako pri vyšších modeloch a celkom som si zvykol mať spárovaný mobil s Garmin Edge 520 počas jazdy. Ak mi niekto volal alebo posielal SMS, zobrazilo sa mi to na displeji a už bolo len na mne, či preruším jazdu a vybavím hovor alebo to nechám až po tréningu. Live Track som pomenoval ako bonzáčik. Z testovacích dôvodov som totiž rodine poslal pozvánku mailom a po návrate som mal na tanieri každú pivnú zastávku . No trocha som to zdramatizoval, ale Live Track si určite našiel svojich používateľov. Musím však dať aj kritiku do radov Garmin softvéristov. Počas tohto leta vo veľkej miere prekopávali online funkcie a aplikáciu Garmin Connect mobile a veru nie každý update bol plne funkčný. A keďže v hlavnej dovolenkovej sezóne Live Track má maximálne využitie, takéto chybovanie je cítiť o to viac.
Keď už kritizujem softvérový vývoj, čiastočne to postihlo aj oblasť IQ Store Aplikácií. Na obranu ale musím uviesť, že práve aplikácie z IQ Storu zažili najväčší rozmach a zásadné zmeny. Garmin sa v podobe IQ Sstoru inšpiroval Obchodu s aplikáciami od Googlu alebo Applu a v rámci svojich možností a funkčného rozsahu sprístupnil funkcie a dnes aj údaje zo snímačov vývojárom tretích strán a vytvoril prostredie pre inštaláciu ďalších aplikácií, widgetov, údajových polí, či výzorov displeja. Spočiatku som bol voči tomu skeptický, načo mať grafické čačky, čo všetko spomaľujú, žerú batériu a prinášajú nestabilitu – pomyslel som si. Ale postupným vývojom sa už stihli vyprofilovať viaceré šikovné nadstavby, ktoré prinášajú úžitok a príjemnú pridanú hodnotu používateľom zariadení Garmin. Dnes som už svoj názor pozmenil a niektoré vychytávky už aj sám využívam.
Avšak Garmin Edge 520 si cyklisti nekupovali len pre IQ Store, ale pre základné tréningové funkcie, ktoré Edge 520 ponúka. Mal som možnosť vyskúšať pripojiť k nemu viacero snímačov a periférií, ako napríklad wattmeter Garmin Vector, inteligentné svetlá a radar Varia, či Varia Vision náhľadový displej. Svoje skúsenosti v tejto oblasti som vypublikoval v iných recenziách. V tejto oblasti odporúčam v prvom rade správe prepojiť zariadenia a správne ich nakonfigurovať. Následne sa zoznámiť s ich správaním v praxi a potom si upraviť ovládanie a údaje podľa svojich preferencií. Pri správnom dodržaní sledu krokov je to priamočiary dej, ak však budete postupovať štýlom hurá všetko spojím a spustím, systém nemusí pracovať tak ako chcete a očakávate. Nedávne veľké zmeny firmvéru umožnili aj pripojenie produktov tretích strán v podobe wattmetrov, ale napríklad aj inteligentných trenažérov. Ak vlastníte inteligentný trenažér s ANT+ FE-C (Fitness Equipment Control) komunikačnou normou, alebo si taký plánujete obstarať, určite vás poteší podpora funkcií od Garmin Edge 520. Nielenže z takýchto trenažérov dokážete načítavať a zaznamenávať údaje o tréningu, ako sú watty, časy, rýchlosti, ale pomocou Edge 520 ich dokážete spätne ovplyvňovať, teda môžete napríklad regulovať záťaž.. Môžete „naprogramovať“ trenažér aby reguloval záťaž podľa Vami reálne prejazdenej dráhy alebo podľa skutočného kopca a zasúťažiť si. Ponuka takýchto trenažérov sa rozrastá a medzi lídrami v tejto oblasti (Cycleops, Elite, Tacx) je už viacero FE-C kompatibilných modelov. Ak sa k tomu pridá aj virtuálnu realita v podobe videí a aplikácií, zima vám utečie rýchlejšie ako leto. Ale má to jednu nevýhodu – peniaze. Väčšina spomenutých prípojných zariadení sa pohybuje v cene alebo aj niekoľkokrát prevyšuje cenu Garmin Edge 520.
Keď už sme pri cenách tak Garmin Edge 520 je v porovnaní so svojimi kolegami cenovo príjemne dostupný. Základný model má odporúčanú cenu 309 Eur, testovaný Garmin Edge 520 Bundle je v odporúčanej cene 389 Eur.
Za toto dostanete prístroj, ktorý ponúkne plnú sadu funkcií, ktoré športovec – cyklista potrebuje pre svoj tréning. Teda meranie mnohých veličín počas tréningu a následné vyhodnocovanie tréningu doma či s pomocou trénera, okamžité porovnávanie plánovaných a reálnych parametrov na displeji, tvorba tréningových plánov a jednotlivých tréningov (napríklad v prostredí connect.garmin.com) s pokynmi, navigácia podľa plánovanej či prejdenej dráhy v spojení s Virtual partnerom aj súťaženie na takejto dráhe. Garmin Edge 520 má plnú podporu segmentov – meraných úsekov buď vytvorených v prostredí Garmin Connectu alebo z bohatej ponuky segmentov Strava.com (musíte tam mať aktivované konto alebo pre Live funkcie platené Premium konto). Po tréningu vám Edge 520 pomôže spočítať recovery time, VO2Max, vykonať funkčné testy či upraviť tréningové zóny. A to v plnom rozsahu ako vyššie modely.

connect vystup

 

 

 

 

 

 

Záverom
Garmin Edge 520 považujem za cenovo najdostupnejší plnohodnotný tréningový prístroj pre cyklistov. Navyše s pribalenými ďalšími funkciami pre navigáciu či online funkciami. Určený je hlavne pre cyklistiku, ale je ho možné používať aj pri iných outdoorových aktivitách. Podporuje množstvo senzorov a periférií a poskytuje dostatočnú výdrž v teréne pre celodenný tréning.

++ rozsah funkcií a pripojiteľných zariadení
+ cena
+ prehľadnosť používania pomocou tlačidlového ovládania
+ limitovaná podpora zobrazovania mapy pre orientačné účely
+ výdrž pri základných funkciách
+ malá veľkosť s čitateľnými údajmi
+ príslušenstvo v bundle balíku
- pri náročnejších funkciách kratšia životnosť a komplikovanejšie ovládanie
- výskyt softvérových chýb najmä pri Online funkciách a IQ store

Pridať komentár

Bezpečnostný kód
Obnoviť

  1. Zažili sme
  2. Vyskúšali sme
  3. Pochodili sme
  4. Organizujeme

Neusiedlerský maratón 2017

Cestná cyklistika 30-04-2017

Po šiestich rokoch som si znova vybehol na toto kolečko okolo jazera a veľmi rýchlo som si spomenul, prečo som mal takú dlhú pauzu - je to strašnáááá nuda. Ešte úvodných 10km je celkom fajn, hneď...

Tour de Volcano 2016

Cestná cyklistika 26-07-2016

Po štvor-ročnej prestávke som dostal chuť opäť skúsiť ťažkú, ale krásnu trať Volcana. Oproti prvému ročníku bola omnoho nižšia teplota, k&u...

Pressburger triatlon 2016

Triatlon 18-07-2016

Nové podujatie na Slovensku, ktoré tento rok nahradilo tradičný Senec, kde sme obyčajne otvárali triatlonovú sezónu.  Tentokrát to bolo v Bratisla...

Garmin Varia Vision – V zornom poli

Športovec používa HW SW 04-12-2016

V tejto recenzii na mňa dýchol závan budúcnosti. Pod názvom Garmin Varia Vision sa totiž skrýva náhľadový – in sight displej. Ešte ni...

Test Garmin Edge 520

Športovec používa HW SW 27-11-2016

Garmin Edge 520 som mal k dispozícii po takmer celú sezónu 2016. Takže z testovaných zariadení je to jeden z najdlhšie testovaných kúskov. Čiast...

Predstavenie série Garmin Varia – keď id…

Športovec používa HW SW 15-07-2016

Prichádzajú dlhé letné dni. Každý kto má aspoň trocha rád bicyklovanie si nenechá ujsť príjemné chvíle stráven&eacut...

Profil stúpania Železná studienka - Hrub…

Kopce profily 14-02-2015

Alternatívne asfaltové stúpanie v bratislavskom lesoparku. Až po Kačín ľahké a vhodné aj pre menšie deti. Do druhej kategórie je zaradené kvôli záverečnému stúpaniu na Hrubý vrch.  ...

Profil stúpania na Kamzík

Kopce profily 31-10-2014

Známe a relatívne rušné asfaltové stúpanie z centra mesta až takmer k vysielaču na Kamzíku, čo viac dodať...  ...

Profil stúpania Pekná cesta

Kopce profily 07-09-2014

Známe asfaltové stúpanie z Krasnian (Rače) na hrebeň Malých Karpát a Bratislavského lesoparku. Charakteristické je svojim veľmi strmými úsekmi. Touto cestou sa dostanete na sieť spevnených ciest v les...

Výsledky Časovky Ivana Červenku na Zošku…

výsledky 24-07-2016

Ďakujeme všetkým  pretekárom, že prišli na našu časovku si zmerať sily. Ročník 2016 dopadol nasledovne...  

Propozície 2016 Časovky Ivana Červenku n…

Propozície 28-05-2016

Amatérsky športový klub AŠK Sportreport Pezinok Vás pozýva na cestnú cyklistickú časovku do kopca určenú všetkým nad&scaron...

Výsledky Časovky Ivana Červenku na Zošku…

výsledky 26-07-2015

Ďakujeme všetkým  pretekárom, že prišli na našu časovku si zmerať sily. Ročník 2015 dopadol nasledovne...  

next
prev